Hallo,
Einladungen nutze ich selbst gar nicht, daher ungetestet und nur geraten: Laut der Doku von createEvent() (https://developers.google.com/apps-script/reference/calendar/calendar-app?hl=de#createEvent) gibt es den Parameter sendInvite, der auf ‚true‘ gesetzt werden könnte. Außerdem gibt es die Option ‚guests‘, „eine durch Kommas getrennte Liste von E-Mail-Adressen, die als Gäste hinzugefügt werden sollen“. Damit könnte man das hier

cal[0].createEvent(title, tstart, tstop, {description:desc,location:loc});

vermutlich so erweitern:

cal[0].createEvent(title, tstart, tstop, {description:desc,location:loc, sendInvites: true, guests: 'bla@blubb.de,blubb@bla.de'}});

Wie gesagt, ungetestet. Die Parameter (z.B. Liste der Gäste) ließe sich dann auch noch in eine Spalte packen und die analog zu ‚title‘, ‚location‘ und so auslesen und dynamisch einfügen.

Kleiner Tipp: Solche kleinen Code-Änderungen lassen sich auch gute mit ChatGPT und Konsorten basteln. Code rein, Frage stellen und etwas lernen 😉