Nicht schlecht. Wobei der Ansatz ja ein anderer ist. Das Oszi ist ja dem Röhrenmonitor nicht unähnlich. Und im Quake-Fall wird – soweit ich das verstehe – das Oszi eher als Röhrenmonitor verwendet. Wogegen im Schmetterlinksfall schöne geometrische Figuren durch „einfache“ mathematische Funktionen dargestellt werden. Der Unterschied ist vielleicht ähnlich wie der zwischen Pixel- und Vektorgrafik. Sag ich jetzt mal so aus dem Bauch heraus, ohne länger darüber nachgedacht zu haben 😉